LUCHS-Preis Juli für Piotr Socha und Monika Utnik-Strugala

Der LUCHS-Preis Juli geht an Illustrator Piotr Socha und Co-Autorin Monika Utnik-Strugala für ihr Sachbuch „Das Buch vom Dreck. Eine nicht ganz so feine Geschichte von Schmutz, Krankheit und Hygiene“, das bei Gerstenberg erschienen ist, in Übersetzung von Dorothea Traupe, empfohlen für Kinder ab zehn Jahren.

In ihrem 31 Kapitel starken Buch geben Socha und Utnik-Strugala einen Abriss über die Welt- und Kulturgeschichte der Hygiene. Dabei verdeutlichen sie den Leserinnen und Lesern, wie wichtig der Zugang zu sauberen Sanitäranlagen ist, um Krankheiten und die Verschmutzung von Gewässern zu vermeiden. So besitzen weltweit mehr Menschen ein Mobiltelefon als einen Zugang zu sauberen Toiletten. Das sei nur ein Beispiel dafür, „warum man laut über das stille Örtchen sprechen sollte“, meint LUCHS-Juror Jörg Bernardy in der aktuellen Ausgabe der Wochenzeitung DIE ZEIT.

Neben der politischen Bedeutung von Hygiene liefert das Buch eine breite Sammlung an Kuriositäten aus der Geschichte und den unterschiedlichen Kulturen. Diese Inhalte werden dem LUCHS-Juror zufolge in einer „strengen und ruhe schaffenden Ordnung“ präsentiert, zudem verschaffe das Atlasformat Sochas Illustrationen „eine prächtige Bühne“. Ohne sich in historischen Details zu verlieren, beherrsche das Duo Piotr Socha und Monika Utnik-Strugala „die Erzählkunst des großen Überblicks“. Mit ihrem Buch beweisen sie, „dass noch die größte Schmutzigkeit glänzen kann“, meint Jörg Bernardy.

Jeden Monat vergeben DIE ZEIT und Radio Bremen den LUCHS-Preis für Kinder- und Jugendliteratur. Aus den zwölf Monatssiegern wird der Jahres-LUCHS gewählt. Zur Jury gehören die Übersetzerin Brigitte Jakobeit, Benno Hennig von Lange vom Jungen Literaturhaus Frankfurt, die Radio Bremen-Redakteurin Ziphora Robina und Autor und Philosoph Jörg Bernardy. Den Vorsitz hat Katrin Hörnlein, die bei der ZEIT das Ressort Junge Leser und die Kinder- und Jugendliteratur verantwortet.

Radio Bremen stellt das Buch und die aktuellen Preisträger am Donnerstag, 7. Juli 2022, um 15.10 Uhr auf Bremen Zwei vor. Das Gespräch zum Buch wird online unter www.bremenzwei.de/luchs abrufbar sein.

Die LUCHS-Jury empfiehlt außerdem:

• das Sachbuch „Geniale Köpfe der Naturwissenschaften“ von Isabel Thomas, illustriert von Jessamy Hawke (DK), empfohlen ab acht Jahren,.
• das Jugendbuch „Schallplattensommer“ von Alina Bronsky (dtv), empfohlen ab 14 Jahren und.
• das Kinderbuch „Emmanuels Traum“ von Laurie Ann Thompson, illustriert von Sean Qualls (Gratitude), empfohlen ab vier Jahren..

Bremen Zwei:
UKW Bremen 88,3 und Bremerhaven 95,4 MHz,
Via Satellit, im Kabel, als Podcast und
Live-Stream auf www.bremenzwei.de